来自《绝望的主妇 第1季 第15集 第15集》

• 
  
  It went just peachy.
  过得挺好
• 
  
  And humiliating and shocking.
  又丢脸 又震惊
• 
  
  - Susan... - How could you?
  -苏珊 -你怎么能这样
• 
  
  God, "Susan, do you trust me?"
  天啊 "苏珊 你相信我吗"
• 
  
  "Of course I do".
  "我当然相信"
• 
  
  Oh, I'm such an idiot! And you're such a liar.
  我真是个白痴 你真是个骗子
• 
  
  Oh, and apparently a killer and a drug dealer.
  显然还是个凶手 毒贩
• 
  
  That's quite a personal ad you've got going!
  你的阅历不浅啊
• 
  
  - I came to Wisteria Lane... - Stop, Mike!
  -我来紫藤郡 -别说了 麦克
• 
  
  Just stop!
  别说了
• 
  
  If you keep talking,
  如果你说下去
• 
  
  you're gonna work your way into my heart,
  你又会说开我的心门