来自《行尸走肉 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  Ever been to nebraska, kid?
  去过内布拉斯加吗 小伙
• 
  
  A reason they call 'em flyover states.
  把那里称作是穷乡僻壤是有原因的
• 
  
  How about you guys?
  你们呢
• 
  
  Fort benning, eventually.
  本宁堡
• 
  
  I hate to piss in your cornflakes, officer, but...
  警官 我不想打击你
• 
  
  We ran across a grunt who was stationed at benning.
  我们遇到过几个驻扎在本宁堡的士兵
• 
  
  He said the place was overrun by lamebrains.
  说那边已被群尸占领
• 
  
  Wait, fort benning is gone? Are you for real?
  本宁堡已经失陷了 真的吗
• 
  
  Sadly, I am.
  是的
• 
  
  Oddly, the truth is there is no way out of this mess.
  说实话 这件事没有解决办法
• 
  
  Just keep going from one pipe dream to the next,
  只能不断幻想
• 
  
  doesn't grab a hold of you when you sleep.
  不要被丧失心智的怪物抓住