来自《新飞跃比弗利 第3季 第17集 第17集》

• 
  
  want to do some more cold calling around town,
  我要打些电话
• 
  
  see if we can't scare up some more business.
  看看我们还能不能张罗些生意
• 
  
  And since Dixon Wilson is a master...
  既然迪克森·威尔森是个大师级人物
• 
  
  Oh, yes, yes, I am the master.
  是的 我是大师
• 
  
  And the master is at your service.
  专家听从您的安排
• 
  
  Dude, I can't even get over how smooth you are
  哥们 我一直想不通你是怎么搞定
• 
  
  with these clients; I almost feel bad for them.
  这些客户的 我都觉得他们可怜
• 
  
  Nah, it's a gift.
  这是天赋
• 
  
  I wanted to ask you something.
  有点事和你商量
• 
  
  You know, I need to start earning money
  你知道 我得挣点
• 
  
  for college and everything,
  学费和零用钱
• 
  
  so I was wondering, you know... and-and it's cool if...
  所以我想 不过如果