来自《熟女镇 第5季 第8集 第8集》

• 
  
  It -- it's cuddly, like--like a baby.
  它抱起来好舒服 像娃娃一样
• 
  
  Aw, as much as I'd like to cuddle with you and melon baby,
  我是想抱你和西瓜宝宝
• 
  
  we've got work to do!
  可我们有活要干呀
• 
  
  We're gonna put on the greatest feast ever.
  我们要举行史无前例的盛宴
• 
  
  Do we have pheasant?
  我们有野鸡吗
• 
  
  I don't know. Did you check the caviar drawer?
  不知道 你看过装鱼子酱的抽屉了吗
• 
  
  Caviar! That's a great idea!
  鱼子酱 好主意
• 
  
  Okay. You're gonna need to pick up a few things from the store.
  好了 你要去商店里买点东西
• 
  
  Do you think you might be
  你有没有想过
• 
  
  taking this couple's competition thing a little too far?
  或许你把这场情侣比赛看得太重了
• 
  
  There you go.
  好了 给你
• 
  
  Truffles and a harp?
  松露和竖琴