来自《新飞跃比弗利 第3季 第17集 第17集》

• 
  
  Well, if you forget anything, we'll be sure
  如果你忘了什么 我们保证会
• 
  
  - to send it to you. - Thanks, Aunt Deb.
  -寄给你 -谢谢 戴比阿姨
• 
  
  I still can't believe you're leaving
  我还是没法相信
• 
  
  so soon and so suddenly.
  你走得这么急 这么突然
• 
  
  Are you sure about this?
  你确定要走吗
• 
  
  Yeah, well, you know, since the play is closing,
  是 演出正好要结束了
• 
  
  it just seemed like the right time and,
  这时离开是最好的
• 
  
  you know, I-I just realized
  而且我突然觉得
• 
  
  that living with my grandmother in Arkansas
  和我奶奶一起住在阿肯色州
• 
  
  is going to be a better situation.
  会更好些
• 
  
  I've always loved the Ozarks,
  我一直很喜欢欧萨克一家
• 
  
  and it turns out Beverly Hills really isn't for me.
  而且比弗利真地不适合我