来自《少男老爸 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  We have a lot to do today.
  我们今天有很多事要做
• 
  
  - Help me. - No. No!
  -救救我 -不 不
• 
  
  I am done helping you.
  我受够了一直给你帮忙
• 
  
  You obviously want this relationship,
  很明显你还想要这段感情
• 
  
  because if you didn't, you would've put a stop to it.
  因为如果你不想继续 就早该画上句号
• 
  
  So either up the testosterone or quit whining.
  所以要么男人一点 要么就别诉苦
• 
  
  I meant that in the nicest possible way.
  我的意思是那种最恰当的方式
• 
  
  I've tried. It's like she has me under a spell.
  我试过了 但好像她给我施了魔咒一样
• 
  
  She does not have you under a spell.
  她没对你施魔咒
• 
  
  Yeah, I...
  我...
• 
  
  Is everything okay?
  一切都好吗
• 
  
  No. No, it's not.
  不 不 不好