is not only publish the ones that were actually passed,

被通过的决议
but there are two additional resolves that get published

与此同时
right alongside the ones that were passed.

还发表了额外的两条决议
These were not passed and possibly weren't really even discussed,

两条未通过甚至还未深入讨论的决议
and they're more radical than the other resolutions.

跟其他决议比起来更激进
But they're put right alongside with no differentiation,

但发表时并未加以区分
and these two unpassed more radical resolutions say,

这两条未通过的激进决议的原文如下
quote, "His Majesty's liege people,

"陛下的臣民们
inhabitants of this colony,

该殖民地居民们
are not bound to yield obedience

没有义务屈服于
to any law or ordinance

任何以征税为目的
whatsoever designed to impose any taxation upon them."

而强加于他们的法律或者法令"