来自《耶鲁大学开放课程：美国革命 第6集 第6集》

• 
  
  Boston.
  波士顿
• 
  
  So these radicals decide they're going to take action.
  这些激进分子决定采取行动
• 
  
  And the Sons of Liberty basically are artisans and
  这些所谓的自由之子
• 
  
  shopkeepers who want to act in resistance to the Stamp Act.
  都是想抵制《印花税法》的工匠和零售商
• 
  
  Samuel Adams--who's really more a member of the elite,
  而身为工匠阶层高层的
• 
  
  but he nevertheless was kind of a champion of the artisan class--
  精英人士塞缪尔·亚当斯
• 
  
  and he's among their number too.
  也是其中一员
• 
  
  So let's look for a moment at what the Sons of Liberty decide
  让我们来看看自由之子决定如何行动
• 
  
  to do and how it works out.
  以及行动的结果
• 
  
  Okay. So basically, in Boston at the time
  基本上 那时的波士顿
• 
  
  there were two really large fraternal organizations of artisans.
  有两个大型的工匠兄弟联合会
• 
  
  There was one in the north end of Boston,
  一个在波士顿北部