来自《耶鲁大学开放课程：美国革命 第6集 第6集》
-
surely enough you can see that毫无疑问 我们可以预见 -
the colonists are going to vent their feelings殖民地居民会将他们的不满情绪 -
towards the soldiers.发泄到士兵身上 -
Troops being sent to Boston把军队派到波士顿 -
increase colonial assumptions使得殖民地居民深信 -
that they are being treated as second-class citizens,自己被当成了二等公民 -
as lower-class subjects,被视作低等子民 -
as people who are not equal to other British subjects而不是跟其他大英帝国的公民一样 -
within the empire.被平等对待 -
And Samuel Adams said this塞缪尔·亚当斯 -
really clearly in a newspaper article在报纸上发表了一篇文章 -
written at the time.非常清楚地指出了这一点