is killed in the clash.

他被枪击身亡
Coincidence or murder?

是巧合还是蓄意谋杀
Adams is good. Right?

亚当斯很擅长这个
And so here Adams is tossing out the suggestion

亚当斯抛出了这样一个疑问
that maybe the troops were just looking

可能军队只是为了
for an excuse to fire on the townspeople

给向殖民地居民开枪一事找借口
and then really get that nasty Grey-- plotting maybe.

而格雷的事情使得阴谋味很浓
And the British too, as you've heard,

英方同样也在怀疑
are wondering if maybe this is a plot on the part of the colonists.

这是不是殖民地人的阴谋
Maybe they're actually just trying to rob the customs house

也许他们企图抢劫海关大楼
and this whole thing was an elaborate ploy by the colonists

这一事件正是他们精心策划的阴谋
just to rob the customs house behind the guard.

目的是为了抢劫警卫身后的海关大楼