来自《超感神探 第7季 第13集 第13集》

• 
  
  and he's mad at me for some reason.
  出于某些原因 他对我很生气
• 
  
  Oh, my God.
  天啊
• 
  
  Yeah, so Cho and his people are gonna stake out this house.
  对 周和他的人会监视这所房子
• 
  
  When keller shows up, they'll nab him.
  等他露面就实施抓捕
• 
  
  You were gonna withhold this information from me? Huh?
  你打算瞒着不告诉我吗
• 
  
  You were gonna deprive me of a guilt-free elopement?
  你要剥夺我没有罪恶感的私奔行动吗
• 
  
  I just told you.
  我这不是告诉你了
• 
  
  You almost didn't!
  差点没告诉
• 
  
  From now on, we need to be 100% honest with each other.
  从现在开始 我们必须对彼此完全坦诚
• 
  
  - I agree with you 100%. - Okay.
  -我完全同意你的看法 -好吧
• 
  
  - Honesty. - I am gonna go... get my dress.
  -坦诚 -我去...取婚纱
• 
  
  - Fire up the airstream. - You go, girl.
  -你把房车发动 -去吧