You just showed them that if they hold out long enough,

你刚告诉他们只要他们把时间拖得够长
this administration will cave.

这个政府就会屈服
You expected me to fail.

你希望我失败
I expected you to hold the line.

我希望你能守住底线
This doesn't have to be the end of the world.

不过这也不是什么世界末日
You can stay on in an advisory capacity. Gods know we need your ideas.

你可以作为顾问而留下我们依然需要你
You're asking me to resign?

你要求我辞职?
I don't have any choice.

我没办法
This isn't about you and me anymore.

这已经不再是你我的事
You're right, it's not.

你说得对不是
You were willing to attack those people,

几个小时以前你打算攻击这些人
and up until a few hours ago, I was prepared to let you.

我还打算支持你