because the Cylon is not human.

因为他们毕竟不是人类
If our blood

假如我们的血液
looks like this,

看上去象这个
for example,

举个例子
and the Cylon's blood looks like this,

而赛隆人的血液看上去是这样的
then it's fair to assume that the Cylon-human is carrying an amalgam.

也就可以假设混血儿带着两者混合体
Is this a theory or fact?

这是理论还是事实?
The Cylon's fetus contains no antigens,

赛隆人胎儿没有抗原
it has no blood type.

没有血型
That's what Dr. Cottle was talking about when he said it was damned odd.

这就是为什么卡特尔医生说怪异
Except it's not damned odd, it's astonishing.

但是这不是怪异只是令人吃惊
Now, knowing, as we do,

现在我们已经知道