来自《打工姐妹花 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  Well, I already ate my water, so I'm good to go.
  水喝完了 我可以走了
• 
  
  I am out the door.
  爷要闪人啦
• 
  
  Hi, I'm Deke. Bye, Max.
  我叫迪克 再见啦 麦克斯
• 
  
  Oh, he's your friend?
  他是你的朋友啊
• 
  
  For a minute I thought he was that kid
  我本来以为他是我跟
• 
  
  I had out of wedlock with Linda Evans.
  琳达·伊万斯生的私生子呢
• 
  
  Okay, why are you in here not working?
  你为什么在里面打混不干活
• 
  
  And why are you doing it without me?
  你为啥打混不叫上我
• 
  
  Look, I've been texting with Nicolas.
  你看 我跟尼可拉斯在发短信聊
• 
  
  He thirstay.
  他很饥渴
• 
  
  He wants me to meet him for a drink after his dinner tomorrow.
  他想在他明天晚饭后找我喝一杯
• 
  
  After his dinner. You know what that means.
  晚饭后 你懂意思吧