来自《打工姐妹花 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  That wasn't a rip. Wasn't even a tear.
  那不算碎尸 碎花都算不上
• 
  
  Go, go, you two.
  你们俩 快进去
• 
  
  Got a big, hot bundt here.
  给新鲜出炉的大洞洞蛋糕让路
• 
  
  Go, go, don't be late.
  去吧 别迟到了
• 
  
  You sure that's a croquembouche?
  你确定这是"在嘴咬嚼"吗
• 
  
  'cause it looks like a coyote poop tree.
  看起来就像是土狼的粪堆
• 
  
  Caroline, can you watch the phones for me
  卡洛琳 你能进去帮我看着电话吗
• 
  
  while I give Chef Nicolas this note from his wife?
  我要传尼古拉斯老婆的留言给他
• 
  
  You know what? I'll give it to him.
  要不这样 我给他好了
• 
  
  I have something I have to say to him anyway.
  反正我也有事要找他
• 
  
  Oh, for next girls' lunch, have you ever had sandwiches?
  下次闺蜜午餐 你吃过三明治吗
• 
  
  'cause I'm thinking of trying one.
  因为我在考虑要不要尝尝