来自《脱狱之王 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Uh, there's still no hits on those.
  目前暂无这方面线索
• 
  
  The execution of New Jersey State Trooper Glen Randall
  新泽西州警察格兰·兰戴尔的死
• 
  
  has made this an extremely high profile case.
  已将此案升格为一起极受瞩目的案子
• 
  
  Right, 'cause it ain't a big deal
  没错 非得挂了个警察
• 
  
  until a cop gets capped.
  才有人关心这案子
• 
  
  Let me explain to you what should motivate you, Shea.
  让我给你点动力吧 谢伊
• 
  
  There are over a dozen state
  现在全国上下有十几个州
• 
  
  and federal agencies working on this case right now,
  和联邦机构都在调查此案
• 
  
  so if the "Breakout Kings" don't crack it,
  所以要是"脱狱之王"掉链子了
• 
  
  you don't get your month.
  你就得不到减刑月数了
• 
  
  Why are you always riding my ass, man?
  你干嘛总揪着我不放
• 
  
  Oh, I can explain that to you.
  我可以解释给你听