来自《迷失 第3季 第14集 第14集》

• 
  
  Yeah, me and Nikki went at it this morning...
  是啊 Nikki早上来找我
• 
  
  'cause she wanted a gun.
  因为她想要把枪
• 
  
  Why didn't you tell us this before?
  为什么你当时没说呢?
• 
  
  'cause of the dirt under her nails.
  因为她指甲下有尘土
• 
  
  -What? -She was digging,
  - 什么? - 她当时在挖东西
• 
  
  and when we found him, I saw a fresh mound of dirt.
  当我们发现他时 我看见地上有个新的土堆
• 
  
  She was burying somethin',
  她在埋什么东西
• 
  
  and if you take the time to dig a hole
  如果在你死之前
• 
  
  right before you die,
  还有时间来挖东西的话
• 
  
  then what you're hiding's probably pretty damn good.
  那她藏的东西一定很值钱
• 
  
  So what was it?What did she hide?
  那是什么? 她藏了什么?
• 
  
  Go ahead. Take 'em.
  都拿走吧