来自《犯罪心理 第6季 第15集 第15集》

• 
  
  Molly gave up her obsessive food journal
  茉莉放弃她沉迷已久的节食日志
• 
  
  and started eating better.
  开始合理饮食
• 
  
  It's hard to believe motivational sayings alone
  很难想象几句激励的言语
• 
  
  would allow her to make these type of strides.
  竟能让她们迈出这样重大的一步
• 
  
  Maybe that's why the unsub moved in with them.
  也许这就是不明嫌犯的切入点
• 
  
  She could offer support and encouragement day and night.
  她日夜不停地支持鼓励她们
• 
  
  She'd be around to watch Molly's diet
  她可能一直监督
• 
  
  or Gail's study habits.
  茉莉的饮食和盖尔的学习习惯
• 
  
  At first her methods worked.
  一开始她的方法的确有效
• 
  
  She gets to be the hero, the savior.
  她化身成为英雄 救世主
• 
  
  She's a pure narcissist, so helping her victims
  她是绝对的自恋狂 帮助被害者
• 
  
  is only about gaining their appreciation and dependence.
  只不过是为了获取她们的好感和依赖