来自《耶鲁大学开放课程：现代社会理论基础 第23集 第23集》

• 
  
  and these constitute a system, right,
  这些构成了一个系统
• 
  
  which interacts with each other;
  它们之间相互影响相互作用
• 
  
  and what ought to be studied is really this whole system.
  我们应该研究的就是整个系统
• 
  
  And, of course,
  当然
• 
  
  technology has a lot to do with division of labor. Right?
  技术与劳动分工密切相关
• 
  
  And that's what can be called the ecosystem.
  这就是生态系统
• 
  
  He doesn't call it this way,
  他并不这么叫
• 
  
  but environmental researchers
  但现在的环境研究人员
• 
  
  would call it today as the ecosystem.
  会称之为生态系统
• 
  
  And I think this is an extremely productive way
  对于社会科学家来说
• 
  
  for social scientists to think about
  考虑环境问题
• 
  
  the problems of the environment. Right?
  是相当有创造性的