来自《耶鲁大学开放课程：现代社会理论基础 第23集 第23集》
-
you found the citations as well--你也会发现这些引用的原文的 -
he actually also does consider他确实也考虑过 -
that pathologies can also result from社会病态也可能源于 -
the overregulation, right,强制性的劳动分工 -
of too forced division of labor.导致的调控过度 -
I think it's very intriguing to see this.看到这一点会我觉得非常有意思 -
Because we normally因为我们一般 -
counterpose Marx's theory of alienation将马克思的异化理论 -
and Durkheim's theory of anomie与涂尔干的失范理论对立起来 -
as Durkheim is complaining因为涂尔干一直抱怨 -
there is not enough regulation in society,社会中的调控还不够 -
while Marx is arguing而马克思认为