Where are you getting this stuff?

你从哪里得到这些材料的?
Who's your source?

谁是你的线人?
I have no idea. The source won't tell me what their name is.

我不知道消息来源不告诉我他们的名字
It's probably safer for all of us.

或许对我们更安全
We've been getting stuff like this for weeks.

我们几周来一直获得这些材料
Humans working for the Cylons, makes me wanna puke.

人们为赛昂人工作搞得你想要呕吐
Yeah, well, all of the top Occupation brass is gonna be at the graduation,

是的所有占领者的头头脑脑们都会在毕业典礼上露脸
even President Baltar.

甚至...波塔尔总统
Gaius Baltar?

盖尤斯·波塔尔?
Yes, sir.

是的长官
I think we can get a shot at him, too.

我想我们也可以给他来一枪
The problem is, it's gonna be tough avoiding human casualties.

但想要避免人员伤亡的话很困难