a much smaller place.

一个小的多的地方
The czar and his wife believed, naively,

沙皇和他妻子幼稚地相信
that they were going to be taken to Moscow

他们会被带到莫斯科
because the provisional government--originally,

因为临时政府--一开始
before the provisional government is ended--wants

在临时政府结束前--想要
Nicholas to sign the eventual peace treaty with the Germans.

尼古拉斯签署与德国的最终和平协议
So, this Yakovlev was ordered

因而这个雅克夫列夫接到命令
to take his "Baggage,"

带走他的"行李"
as they called it, that is the royal family,

他们是这么称呼这个皇室家庭的
to this small town in the Ural mountains.

从这个在乌拉尔山的小镇带走他们
But the Ural mountain Bolsheviks were harder to control.

但是乌拉尔山的布尔什维克更难控制
Remember, the Russian Revolution, both the first one and the second,

记住俄国革命包括第一次和第二次