I just snagged us dessert for the next month.

我刚拿了下个月的甜点
Jell-o cup?

来杯果冻吗
Thanks. I needed that.

谢谢我很需要
It's nice to see at least somebody's getting something out of this.

看到至少还有人能从中获益就很欣慰了
Hey, don't feel bad.

别灰心
So you don't have anything to brag about to Fitch.

你没有一点能向菲奇炫耀的吗
The guy's still crazy about you.

这家伙还是很喜欢你的
I wasn't trying to prove anything to Fitch.

我不是要证明给菲奇看
I was trying to prove it to myself.

我是要证明给自己看
But you know what? Maybe I'm just not a good person.

但你知道吗也许我就是个烂人
And if I'm gonna be totally honest,

如果要说实话
sick people give me the creeps.

病人让我毛骨悚然