来自《惊魂序曲 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  And what does it mean?
  这是什么意思呢
• 
  
  It's about how could a god,
  是说上帝怎能
• 
  
  who made all this beautiful stuff in the world,
  创造出这世上一切美好的东西
• 
  
  also make things that are scary and evil?
  又创造了那些恐怖邪恶的东西
• 
  
  It could work.
  应该可以用
• 
  
  We could talk about it in terms of famous contemporary murders,
  我们可以谈当代著名的杀人案件
• 
  
  like O.J. or...
  比如橄榄球星O.J.杀妻案
• 
  
  or Charles Manson.
  或者杀人狂查尔斯·曼森
• 
  
  What the hammer? What the chain?
  什么样铁链 什么样铁锤
• 
  
  In what furnace was thy brain?
  什么样熔炉里炼你的脑髓
• 
  
  What the anvil? What dread grasp?
  什么样铁砧 什么样猛劲
• 
  
  Dare its deadly terrors clasp?
  一下子掐住了骇人的雷霆