来自《惊魂序曲 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  It'll be dealt with. An eye for an eye.
  也会妥善解决的 以眼还眼
• 
  
  It'll get handled.
  会处理好的
• 
  
  The boat sails for New York in 20 minutes.
  去纽约的船20分钟后就要出发了
• 
  
  - Let it sail. - Look, mastermind,
  -扬帆起航吧 -策划人
• 
  
  the tour is over.
  巡游结束了
• 
  
  We've been posse-baitin' every town from coast to coast,
  我们沿岸造访了每个城镇
• 
  
  and we just ran out of towns.
  现在没地方去了
• 
  
  Norman?
  诺曼
• 
  
  What on earth happened to you?
  你怎么成这样了
• 
  
  Dylan and I just got into a fight.
  迪伦和我打了一架
• 
  
  It's not a big deal.
  不是什么大事
• 
  
  It absolutely is a big deal.
  当然是大事