Why didn't you call the police?

你为什么不报警
Because nate said it would cause him even more trouble.

因为内特说那会引来更大的麻烦
I got warrants.

事出有因
Mom, I need to talk to Nate.

妈我要和他谈谈
Don't you get angry at him, all right?

别朝他发火好吗
It's a sickness, Michael, just like your father.

迈克尔这是病就像你父亲一样
Don't even just start.

提都不要提
Look, I just need my half of the money

我只要我那一半的钱
So I can pay these guys, all right?

这样我就有钱还给他们了好吗
If I give you money, you'll go to the track,

如果我给你钱你就会旧态复萌
And you'll try to double it.

试图让它翻倍
If you win, you'll try to make a little extra until it's gone.

如果赢了就想再赚一点点直到全部输光