came after a vicious beating.

在一顿毒打之后到来
He'd been beaten many more times than he could count

他已经记不清被打过多少次
and he'd been put in neck braces and leg chains

然后被套上颈枷和腿铐
and ankle chains and wrist chains

以及足铐和腕链
and every kind of-- he'd experienced about

以及各种--他已经经历了
every kind of brutality slavery could wreak upon a teenage kid.

所有能够对一个少年奴隶施加的残酷奴役
One day, he crashed his master's carriage

一天他撞坏了他的主人的马车
and the master got so angry

他的主人非常恼怒
that he took him to the slave jail,

他把他送到奴隶监狱
hired the jailer to give him thirty lashes

让狱卒抽他三十鞭
with the ugliest whip they had,

用他们最粗暴的鞭子
this contraption they had that would make you bleed on every lash.

这个玩意每一鞭都会使你流血