来自《灵书妙探 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  And what part of recovery involves trying to sell
  在黑市倒卖顶级钻石
• 
  
  D flawless diamonds on the black market?
  算哪门子物归原主啊
• 
  
  Falco may try to move those stones.
  法鲁克有可能要卖掉钻石
• 
  
  I was trying to flush out his possible fences.
  我是想要赶走他的潜在销赃犯
• 
  
  Listen, I've done my homework on you, detective.
  我了解你的底细 探长
• 
  
  I know that you're a smart, methodical cop
  我知道你是个聪明 有条理性
• 
  
  with great instincts.
  直觉又准的警察
• 
  
  And those instincts are telling you right now
  你的直觉在告诉你
• 
  
  that I'm innocent.
  我是清白的
• 
  
  For some reason, you're ignoring them.
  基于某些原因 你对它们视而不见
• 
  
  Why is that?
  为什么呢
• 
  
  Ms. Kaye, your job is recovery, as you call it.
  凯耶女士 你说你的工作是物归原主