Goodbye, Mrs Bird, and good luck.

再见伯德太太祝你好运
Is there anything else you need to know about having babies, Ivy?

你还想知道什么关于生孩子的事吗艾薇
Honestly, if I told Mrs Patmore the things

说真的我要是把你们俩跟我说的话
you two say to me you'd be up before Mr Carson.

告诉帕特莫太太你们就要挨卡森先生教训了
What are you doing with your afternoon off?

你下午休息打算做些什么
- None of your business. - I'd like to make it my business.

-与你无关 -我打算让它与我有关
- Have you greased the cake tins? - Yes.

-你给饼模打过油了吗 -打了
What about the pastry?

点心呢
It's in the larder.

在食物柜里呢
Then get started on the vegetables for tonight.

那就开始收拾今晚要做的蔬菜
She doesn't want much, does she?

她可真好说话是吧
She doesn't like me.

她不喜欢我