来自《灵书妙探 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  That's no easy exit, Prado.
  普拉多那儿可不容易出去
• 
  
  How did you get the piece out?
  你是怎么把它带出去的
• 
  
  The guard was so busy checking out my assets,
  警卫忙着欣赏我的身材
• 
  
  that he didn't notice me
  以致于他没注意到
• 
  
  cut the trip wire on the Goya's back.
  我把戈雅画后的绊网给剪了
• 
  
  I came in later on a skyline and whipped it right out.
  夜幕初降时 我回去偷走了
• 
  
  I'll be damned.
  真没想到
• 
  
  But now you're here,
  但你如今在这
• 
  
  working with the cops.
  和警察共事
• 
  
  So you must have got caught.
  所以你肯定是被抓了
• 
  
  Mm. I got smart.
  我变精明了
• 
  
  One day you realize
  某一天你会发现