Because her husband died, mom, and she just wants to be by herself.

因为她丈夫去世了妈妈所以她想一个人过
- Why don't... - Because my mother's an alcoholic.

-为什么不... -因为我妈妈嗜酒如命
Oh.

哦
I'm sorry.

对不起
It's certainly nothing to be ashamed of.

这也不是什么丢人的事
I have to say, I find your honesty very refreshing.

反而我觉得你的诚实很令人佩服
My father had a drinking problem,

我父亲曾经也是经常酗酒
And I was always too ashamed to admit it.

但我从来都不敢承认
You've got backbone.

你比较有勇气
Unlike that last girl he brought by.

不像上次他带回来的那个女孩
- What was her name? - Alice.

-她叫什么来着 -艾丽丝
- We don't have to... - Alicia!

-我们没必要... -艾丽莎