来自《迷失 第5季 第8集 第8集》

• 
  
  Son of a bitch.
  狗娘养的
• 
  
  Relax! i'm comin'!
  行了 我来了
• 
  
  Hey, boss.
  老大
• 
  
  Evening, enos. you got your zapper with ya?
  晚上好 Enos 带了遥控器吗
• 
  
  Yep. you wanna tell me why i need it?
  带了 为什么要带这个
• 
  
  'cause our fearless leader is out blowing up trees.
  因为大胆的头领在炸树呢
• 
  
  Why's he doing that?
  他干嘛这么做
• 
  
  'cause he's loaded.
  因为带了炸药呗
• 
  
  Since when does horace drink?
  Horace什么时候开始喝酒了
• 
  
  He doesn't, so we're gonna keep this on the down low.
  没喝 所以要保持低调别让人知道
• 
  
  Oh, man.
  天啊
• 
  
  All right. you put out that fire. pack up this dynamite.
  好了 把火灭了 收好炸药