来自《迷失 第5季 第8集 第8集》

• 
  
  We had a fight.
  我们吵架了
• 
  
  Must've been a doozy.
  一定吵得挺凶
• 
  
  Please, jim.
  拜托 Jim
• 
  
  It's personal.
  这是私事
• 
  
  Personal? you think this isn't gonna get out?
  隐私对吧 你认为人家不会知道
• 
  
  It'll be on the coconut telegraph by breakfast.
  等到早餐时,就人尽皆知了
• 
  
  It was about Paul.
  是关于Paul
• 
  
  Go on.
  说下去
• 
  
  What's the matter? you okay?
  怎么了 还好吗
• 
  
  The baby--it's coming.
  我要生了
• 
  
  Oh, hell.
  天呐
• 
  
  Three Years Earlier
  三年前