来自《迷失 第5季 第8集 第8集》

• 
  
  The hydrogen bomb with "jughead" written on the side.
  就是那个上面写着大笨蛋的氢弹
• 
  
  - Did you bury it? - How...
  -你埋了吗 -你怎么...
• 
  
  Yeah, I know about it.
  我就是知道
• 
  
  I also know that 20 years ago,
  我还知道20年前
• 
  
  Some bald fella limped into your camp
  有个光头一瘸一拐走进你的营地
• 
  
  And fed you some mumbo jumbo about being your leader.
  胡言乱语 说要当你们的领袖
• 
  
  And then poof...
  然后啪一下
• 
  
  He went and disappeared right in front of ya.
  他就在你眼前消失了
• 
  
  Any of this ringin' a bell?
  想起来了吗
• 
  
  That man's name is John Locke,
  那人叫John Locke
• 
  
  And I'm waitin' for him to come back.
  我一直在等他回来
• 
  
  So...
  那么