Especially in those shoes.

穿着这么不合适的鞋子
Don't be silly. The best "to furky" is made by publicists in kitten heels.

别傻了高跟鞋就是最好的远足装备
I can see how you would think that, but I actually love...

我知道你怎么想但我实际上...
all that outdoorsy type of stuff...

很喜欢户外运动...
You know, hiking and biking and climbing up things.

远足自行车攀爬
But, to tell you the truth, I haven't been hiking since...Well, since my dog died.

不过说实话自从我的狗死了之后我就没去远足了
See Jane and I had this dog growing up, Tory.

珍和我养的狗
I just...I loved him.

我...我很爱它
He would just go on nature hikes and climbing adventures.

它也喜欢去大自然里散步攀登冒险
Not a day goes by that I don't think about that bag of fleas.

我每天都会想它
Good ol' Tory.

我的好托里
Jane, how come you never mentioned Tory?

珍你怎么从来没提到过托里?