来自《灵书妙探 第7季 第5集 第5集》

• 
  
  Yeah, Oren and Kent are alive because of your help.
  奥伦和肯特活下来也都是因为你
• 
  
  Well, it's always good to get a win.
  能破案总是很棒的
• 
  
  Well, see ya around.
  再会
• 
  
  See ya around.
  再会
• 
  
  See ya.
  拜
• 
  
  You know, there used to be some finality to all of this.
  以前这种事是有个末了的
• 
  
  You took a photo, dump it in the box,
  照张照片 扔进盒子
• 
  
  and you never see that face again.
  再也不会看到那张脸
• 
  
  Not anymore.
  再也不是了
• 
  
  Yeah, Adam Lane is gonna be on the news every night,
  安当·连恩每天晚上都会出现在新闻上
• 
  
  be on the web for weeks -- months.
  在网上就持续数周 数月
• 
  
  Geez, years.
  甚至数年