来自《越狱 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  the fundamental mind of the escaped man has not changed.
  140年以来 逃犯的基本心理没有改变过
• 
  
  The escaped man is still human.
  逃犯也是人
• 
  
  He is still afraid,
  他们也会害怕
• 
  
  and he will stop at nothing in his attempt at flight.
  他们不惜一切要逃脱追捕
• 
  
  Fortunately for us
  所幸的是
• 
  
  while our quarry has shadow and night as his ally
  尽管我们的追捕尚未有突破 夜色也站在他们一边
• 
  
  we have something far greater: television.
  我们还有样更厉害的法宝:电视
• 
  
  I would encourage everyone who is watching,
  我想动员所有正在收看节目的人
• 
  
  everyone in this country
  这个国家的每个人
• 
  
  to take a good look at these faces.
  好好看看这些脸
• 
  
  These men right here
  就是这些人
• 
  
  are now the eight-most-wanted men in America.
  现在是美国头八号通缉犯