来自《废柴联盟 第3季 第2集 第2集》

• 
  
  and the formation of the United Nations.
  成立联合国
• 
  
  Sidenote: The results of Yalta
  此外 这次会议达成的决议
• 
  
  would later set the stage for the cold war.
  就是日后冷战的开端
• 
  
  Oh, boy, spoiler alert.
  剧透不厚道
• 
  
  Somebody just won a ride in the wheelchair.
  奖励你坐上轮椅巡游一周
• 
  
  I'm proud of you for deciding on a major, Britta.
  布雷塔 你定下专业了真好
• 
  
  I'd like to thank the lord in my prayers about you,
  我本想在祷告词中替你感谢上帝
• 
  
  but you're still dressing like a streetwalker.
  可惜你还是一身站街打扮
• 
  
  Yep, I'm getting serious.
  没错 我要认真学习了
• 
  
  I got a backpack, I got a new notebook.
  整了个背包 新笔记本
• 
  
  Oh, I got one of those see-through yellow pens
  还有那种透字的黄笔
• 
  
  so I can do that thing where you color in the words.
  以后我就可以给词画颜色了