来自《废柴联盟 第3季 第2集 第2集》

• 
  
  Maybe I don't want a new path!
  姐不想走上新道路
• 
  
  Or any path.
  管它什么路
• 
  
  Maybe my path is a war path
  姐就想走战争之路
• 
  
  that leads to the terrordome, n-words!
  杀他个生灵涂炭 黑鬼子们
• 
  
  Okay, maybe I went too far.
  好吧 我过火了
• 
  
  Maybe I don't want to offend my African-American friends,
  我不该冒犯咱们黑人朋友
• 
  
  But the larger point is,
  但关键在于
• 
  
  maybe I'm not done raging against the machine.
  姐和国家暴力机器的斗争永无休止
• 
  
  Raging against the what?
  啥暴力机器
• 
  
  That sounds dangerous.
  听着很危险
• 
  
  Don't worry. She'll be bad at it.
  别担心 她搞不大的
• 
  
  Keep clear of the can.
  别碰垃圾桶