来自《灵书妙探 第4季 第23集 第23集》

• 
  
  or Steve Jobs' address to stanford?
  或者乔布斯在斯坦福的演讲相比吗
• 
  
  You know, maybe you should pick some speeches
  也许你应该找些平常一点的
• 
  
  that is a little less daunting to compare yours to,
  演讲来做参照
• 
  
  like, um, "Say anything" or "Twilight."
  比如《情到深处》或者《暮光之城》
• 
  
  It's not supposed to be this hard.
  不应该这么难的啊
• 
  
  You know, the most worthwhile things in life
  生命中最有价值的东西
• 
  
  are often the most difficult.
  往往最难得到
• 
  
  For example--
  比如说
• 
  
  Wow. That really is a smart phone.
  这手机真够智能的
• 
  
  Of course you don't understand
  你当然不明白
• 
  
  why she's taking her graduation speech so seriously.
  为什么她这么重视毕业演讲
• 
  
  You were probably the guy who had nothing on but boxers
  你很可能是那种长袍底下