来自《耶鲁大学开放课程—哲学：死亡 第5集 第5集》

• 
  
  that those arguments are not compelling.
  这些论证并不具有说服力
• 
  
  But notice that all of the kinds of considerations
  但注意 至今我提到过的
• 
  
  I pointed to so far
  所有特性
• 
  
  are what we might think of as everyday,
  也许都是我们已经习以为常
• 
  
  familiar features about us.
  熟悉了的特性
• 
  
  It's an everyday occurrence that we can think and reason
  我们能思考推理 感知创造
• 
  
  and feel and be creative, or choose otherwise
  或能做出不同的选择 拥有自由意志
• 
  
  and have free will.
  都是每天存在的事
• 
  
  Maybe the better arguments for the soul focus
  或许更好支持灵魂存在的论证应着眼于
• 
  
  not on the everyday but on the unusual,
  不寻常的 超自然的现象
• 
  
  on the supernatural.
  而非日常所见
• 
  
  Here we might then have an entire other family of arguments,
  这里我们就有了全新的一类论证