来自《犯罪现场调查 第12季 第12集 第12集》

• 
  
  I think you'll find it's not that far off the mark.
  你会发现它并不是凭空捏造的
• 
  
  "For 19 years, I've dedicated myself to this lab."
  "19年来 我一直致力于实验室的工作"
• 
  
  "My authority has been questioned."
  "但我的管理却遭到质疑"
• 
  
  "My professional objectivity doubted."
  "我的专业客观判断受到怀疑"
• 
  
  "Though I graciously accepted an unwanted demotion,
  "尽管我自愿接受不必要的降级处分
• 
  
  I now find my lesser role unsatisfying and untenable."
  如今 我并不满意也不愿位居次位"
• 
  
  Little close to the bone, I imagine.
  我想应该算是直中要害了
• 
  
  How did they know?
  他们怎么会知道这些
• 
  
  Well, if they were able to hack into your account
  如果他们可以黑入你的帐户
• 
  
  to send that e-mail,
  来发出这封邮件
• 
  
  I imagine they've been reading them all.
  我想他们已经读过你所有的邮件了
• 
  
  All to manufacture a resignation letter?
  做这么多就为了假造一封辞职信吗