来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  Good boy.
  好小伙子
• 
  
  Hey, sweetie.
  嗨 亲爱的
• 
  
  Am I on watch?
  我还需要被照顾吗?
• 
  
  No, no, you're fine.
  不 不 你很好
• 
  
  Here, give him to me. Come here. You come here.
  来 让我抱抱 过来 你过来
• 
  
  Come to Daddy. Oh, hey, buddy. Hey, buddy, there you go.
  到爸爸这来 嗨 小宝贝 接到你了
• 
  
  I know. Mommy's much more comfortable than me, huh?
  我知道 妈妈比我抱更舒服 对吧?
• 
  
  Cally? Mmm-hmm?
  凯莉? 嗯
• 
  
  When you were down on the planet,
  你在那个星球的时候
• 
  
  you ran away from the trucks,
  你从卡车旁跑走
• 
  
  did anybody help you?
  是有人帮你吗?
• 
  
  One of the NCP goons or anybody?
  是一个NCP警察还是别人呢? (译者注:NCP新卡布里卡警察)