来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  You stood up to Baltar on New Caprica.
  你在新卡布里卡反对波塔尔
• 
  
  You nearly lost your life for your trouble.
  为此你差点就丢了命
• 
  
  This fleet needs that kind of courage.
  这个舰队需要这种勇气
• 
  
  The vice presidency is yours if you want it, Tom.
  副总统的职位就是你的 只要你想的话 汤姆
• 
  
  Well, thank you.
  好 谢谢你
• 
  
  You're welcome.
  乐意之极
• 
  
  You've got to be kidding me.
  你是开玩笑吧
• 
  
  Who gave this man permission to enter the CIC?
  谁许可这家伙进作战指挥中心的?
• 
  
  Admiral's orders, sir.
  上将的命令 先生
• 
  
  Communications took some serious hits during the rescue,
  通信系统在拯救行动时遭到了严重破坏