来自《少男老爸 第3季 第17集 第17集》

• 
  
  Thank you, Danny.
  谢谢你 丹尼
• 
  
  But don't be mad at Ben.
  别生本的气
• 
  
  He really likes you.
  他真的喜欢你
• 
  
  When he really likes something,
  当他真的喜欢上什么的时候
• 
  
  well, this happens.
  就会发生这样的事情
• 
  
  Which is quite flattering, but, to be honest...
  这话真讨人喜欢 但说真的
• 
  
  I don't think Ben's the one for me.
  我不觉得本是我的真命天子
• 
  
  He's a bit of a boy.
  他有点太孩子气了
• 
  
  I'm looking for a man.
  我想要的 是一个男子汉
• 
  
  Danny, um,
  丹尼
• 
  
  I've never done this before.
  我之前从没做过这样的事
• 
  
  Oh, a photo shoot? Yeah.
  拍照是吧 是啊