- Were they cellies? - No.

-他们是狱友 -不是
They were only on the same tier for Mccann's first two months,

麦肯来的前两个月他们在同一层牢房
and then Mccann was transferred to a different cell block.

然后麦肯就被转到了别的狱区
After that, they would've had zero chance of crossing paths.

那之后他们不可能再有交集
ATM hit on Dirk Ferris' bank card.

德克·菲利斯的银行卡有ATM取款记录
Five minutes ago, at a convenience store in Binghamton.

五分钟前在冰汉顿的一家便利店
Okay, have the store pull

听着让商店准备好
the security video, and notify local PD.

监控录像通知当地警察
Also have Ray and Shea meet us there.

再叫雷和谢伊在那等我们
Let's go.

我们走吧
Hey. Bring Dirk home, okay?

把德克救回来好吗
He's a friend of mine.

他是我兄弟