来自《脱狱之王 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  They're on foot carrying a vacuum cleaner.
  他们步行带着一个吸尘器
• 
  
  Where's your closet subdivision?
  给我衣物丢失的详细记录
• 
  
  Who is it?
  谁啊
• 
  
  Sir, my name is John White,
  先生 我叫约翰·怀特
• 
  
  And I'm going door-to-door today
  我今天上门推销
• 
  
  selling what is arguably the finest upright vacuum
  现在市面上口碑最好的
• 
  
  - on the market today. - Not interested.
  -直立式吸尘 -我没兴趣
• 
  
  Well, not yet, but if you'll allow me a moment of your time
  别妄下定论 可否占用您几分钟时间
• 
  
  to demonstrate, I think you'll find that this is one item
  容我介绍一下 您会发现
• 
  
  you simply cannot live without.
  它是您生活中不可或缺的好帮手
• 
  
  I said I'm not interested!
  我说了我没兴趣
• 
  
  Well, now, hear me out.
  请听我说完