来自《脱狱之王 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  I didn't always have a number on my shirt.
  我不要我的衣服上永远写着囚犯编号
• 
  
  Okay?
  懂了吗
• 
  
  I played ball, I went to church,
  我曾经常打球 去教堂祷告
• 
  
  I had food on my plate
  盘子里有丰富的菜肴
• 
  
  and I'm going back to that place
  我要回到过去生活的那种地方
• 
  
  where I don't have to walk around with my fists clenched
  那种不必连走路都要攥紧拳头
• 
  
  and sleep with one eye open.
  也不必连睡觉都要保持警惕的地方
• 
  
  But I ain't getting anywhere without that money.
  但没那笔钱我哪里都去不了
• 
  
  So you better get it together
  所以你最好给我打起精神
• 
  
  and deliver what you promised!
  兑现诺言
• 
  
  Then I go south and I get my life back.
  然后我回南方 过我原来的日子
• 
  
  I'll get us the money.
  我会弄到钱的