来自《脱狱之王 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  - You need to relax. - Relax?
  -你要放松点 -放松
• 
  
  We lost the runners and gained a hostage.
  我们跟丢了逃犯还多了个人质
• 
  
  Why the hell should I relax, Ray?
  我怎么放松得了 雷
• 
  
  Because your pump is going to explode.
  因为你心脏都快炸了
• 
  
  Three inches higher,
  如果再高3英尺
• 
  
  and that bullet hits a major artery in your thigh
  子弹就会伤到你的股动脉
• 
  
  and I'm making a phone call to your wife.
  而我就得给你的老婆打电话了
• 
  
  It just grazed me, Ray.
  只是擦伤 雷
• 
  
  And these heart episodes are rare, okay?
  而心脏病发作只是巧合 好吗
• 
  
  I'm fine. Just mind your business.
  我没事 做好你的份内之事就好
• 
  
  We were in a firefight, and my partner was useless.
  刚才交火时 我的搭档帮不上忙
• 
  
  - This is my business. - Keep your mouth shut.
  -这就是我的份内之事 -闭嘴