来自《美国恐怖故事 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  It's got marble countertops,
  它配有大理石料理台
• 
  
  a breakfast nook,
  一个早餐角
• 
  
  and have you ever seen a pasta arm?
  还有 你们见过煮面加水器吗
• 
  
  - No. - No.
  -没有 -没有
• 
  
  Personally, I haven't-- I live alone--
  我也没亲眼见过 我独居
• 
  
  but Mrs. Harmon fancied herself a bit of a gourmet.
  不过哈蒙太太自诩是个美食家
• 
  
  Notice the gazebo in the backyard.
  看一下后院的凉亭
• 
  
  You okay?
  你没事吧
• 
  
  Yeah.
  没事
• 
  
  I-I slipped.
  我 我滑倒了
• 
  
  Where-where's Mom?
  妈 妈妈在哪里
• 
  
  Oh, the second she stepped foot in the kitchen,
  她走进厨房的那一刻